Site Under Construction

This site is still being polished, especially on mobile and smaller screens. Some things may not look perfect just yet.

Misioneros

Reflejos Peregrinos

Feligreses de habla hispana e inglesa de la Iglesia San Agustín en Highland, Nueva York, se unieron a un Viacrucis bilingüe en vivo que se realizó el Viernes Santo del 2021. (María Espinoza de López/Nueva York)

Tendiendo Puentes de Unidad

By Deirdre Cornell | septiembre 1, 2021
Aunque son una minoría étnica en su parroquia, los miembros del Círculo de Oración de la Iglesia San Agustín, en Highland, Nueva York, encontraron una manera de unir a su comunidad. Junto a su párroco, el Padre John Lynch, ellos organizaron un Viacrucis bilingüe en vivo, integrando así a feligreses de habla inglesa y habla hispana.  El...
Leer Más
Un miembro de la familia Santos, de Poughkeepsie, N.Y., arma un altar en honor a su fallecido padre con una cruz de arena y pétalos de flores, al estilo de su estado natal de Oaxaca, México. (Cortesía de Felipe Santos/Nueva York)

Novenarios de Esperanza

By Deirdre Cornell | junio 1, 2021
Para Diana, la convivencia es una parte importante del novenario. “Esto ayuda a que la familia no se sienta sola en su sufrimiento, y les motiva a asimilar las bendiciones en medio de la misma pérdida“, dice. “Es un espacio comunitario, en el cual la oración se extiende como un manto de seguridad y compasión“.
Leer Más
La Hermana Yliana Hernández es directora de la escuela Nora Cronin, que busca educar a jóvenes en una ciudad pobre y de esa manera enrumbar a sus familias a un futuro mejor. (Cortesía de Yliana Hernández/Nueva York)

Educadas Para Transformar la Familia

By Deirdre Cornell | marzo 29, 2021
La Hermana Yliana Hernández es directora de la escuela Nora Cronin, que busca educar a jóvenes y así enrumbar a sus familias a un futuro mejor.
Leer Más
Misa de comisión en diciembre del 2019, donde el Cardenal de Nueva York Timothy Dolan bendijo a cinco equipos de la pastoral migratoria en la Catedral de Nueva York. Cada líder recién entrenado recibió un certificado, una cruz y una biblia bendecida por el cardenal. (Cortesía de la Oficina de Ministerio Hispano Arquidiócesis de Nueva York)

Con el Buen Pastor

By Deirdre Cornell | septiembre 1, 2020
El Padre Eric Cruz, encargado de la Pastoral Migratoria de la Arquidiócesis de Nueva York, forma líderes laicos para apoyar a comunidades de inmigrantes.
Leer Más
La fundadora de la Iniciativa de Artesanos Refugiados de Seattle, Ming-Ming Tung-Edelman, y un voluntario cortan material para las mascarillas que los voluntarios entregarán a los trabaja- dores de la salud para brindarles protección ante el virus. (CNS, Lindsey Wasson, Reuters/ Washington)

La Madre Dolorosa

By Deirdre Cornell | julio 1, 2020
En todo el mundo, la Semana Santa fue diferente este año debido al COVID-19. En ese contexto, el Papa Francisco nos pidió que reflexionáramos sobre los Siete Dolores de María. Tradicionalmente, el viernes anterior al Domingo de Ramos se observa en honor a Nuestra Señora manifestada como la Madre Dolorosa.
Leer Más
left-space-line Separator Icon right-space-line