Maryknoll y CRS colaboraron para presentarnos un pa\u00eds que sufri\u00f3 una sangrienta guerra civil de 36 a\u00f1os<\/a> entre las fuerzas gubernamentales y las insurgentes, adem\u00e1s de las masacres genocidas de la poblaci\u00f3n ind\u00edgena maya. Los guatemaltecos que conocimos se refer\u00edan a esa \u00e9poca como \u201cla \u00e9poca de violencia\u201d.<\/p>\n\n\n\n Empezamos nuestra jornada en Caminando por La Paz,<\/a> un centro fundado por el difunto Padre Maryknoll Thomas Goekler<\/a> para ayudar a los j\u00f3venes de Centroam\u00e9rica a superar la pobreza y la violencia de las pandillas. Disfrutamos conocer a los ni\u00f1os que ven\u00edan a almorzar al mediod\u00eda y vimos c\u00f3mo la Hermana Eva Rodr\u00edguez, una participante del viaje, les ense\u00f1aba sobre el rosario misionero y la belleza de los continentes.<\/p>\n\n\n\n El di\u00e1cono Yoque bail\u00f3 con los ni\u00f1os y estaban encantados. Nos re\u00edamos mientras los ni\u00f1os romp\u00edan una pi\u00f1ata con forma de payaso y, luego, cuando se derramaron los caramelos y se lanzaron a recogerlos. Carlos Miranda, presidente del proyecto y nuestro conductor durante ocho d\u00edas, infl\u00f3 globos en forma de animales para los alegres ni\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n Nos recibieron con sonrisas cuando recorrimos el barrio con uno de los voluntarios del centro. Al lado de mis nuevos amigos, descend\u00ed con cuidado por las empinadas escaleras de cemento. Pasamos por casas con techos de l\u00e1minas de zinc, ca\u00f1er\u00edas improvisadas y ropa colorida tendida bajo el ardiente sol.<\/p>\n\n\n\n Al regresar al centro ayudamos a servir tamales. Una vez que los ni\u00f1os se fueron a casa, disfrutamos de una comida con el personal. Uno de ellos, Ron Covey<\/a> \u2014de 90 a\u00f1os y afiliado Maryknoll\u2014 ha sido voluntario en Caminando por La Paz por 23 a\u00f1os. Covey reemplaz\u00f3 al Padre Maryknoll Thomas Goekler tras su fallecimiento en 2010.<\/p>\n\n\n\n Otro d\u00eda, despu\u00e9s de un agobiante embotellamiento en la carretera por una huelga de maestros, llegamos a la comunidad de Santa Rosa, en el departamento de Chiquimula, donde CRS tiene varios programas. Nos recibieron trabajadores guatemaltecos de CRS que fueron nuestros anfitriones en el rancho donde nos hospedamos.<\/p>\n\n\n\n Jessica, una de las trabajadoras, me cont\u00f3 sobre un importante proyecto de CRS que se suspendi\u00f3 por los abruptos recortes financieros <\/a>de la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID por sus siglas en ingl\u00e9s). Me pregunt\u00f3 si ten\u00eda esperanzas de que se reanudara la financiaci\u00f3n. Con tristeza, respond\u00ed que no. Se me parti\u00f3 el coraz\u00f3n al ver su rostro entristecido. Aun as\u00ed acogi\u00f3 con cari\u00f1o a nuestro grupo, a pesar de que el apoyo estadounidense a su trabajo ahora es inestable.<\/p>\n\n\n\n Conocimos a Brandon, un joven agricultor de la misma comunidad, a quien miembros de CRS le ense\u00f1aron a cultivar una parcela muy peque\u00f1a para que obtenga ganancias. Con orgullo nos mostr\u00f3 su granja, con huertos que producen 2.500 libras de tomates y est\u00e1n protegidos con mallas contra plagas y regados por goteo.<\/p>\n\n\n\n Heidi Villaluz, otra participante del viaje, describe el trabajo de Brandon como un tema de causa y efecto. \u201cSus \u00e9xitos ya han sido una motivaci\u00f3n para muchos: seguridad financiera para su familia multigeneracional, liderazgo y mentor\u00eda para otros j\u00f3venes del programa\u201d, dice. \u201cEn un pa\u00eds donde m\u00e1s de la mitad de la poblaci\u00f3n es menor de 25 a\u00f1os, la resiliencia y los logros pueden aliviar parte de la presi\u00f3n que los j\u00f3venes sienten para abandonar sus hogares en el campo o incluso su pa\u00eds\u201d.<\/p>\n\n\n\n Otro programa de CRS e<\/a>n la comunidad de Santa Rosa son las Comunidades de Ahorro y Pr\u00e9stamos Internos. Las mujeres que participan en esta cooperativa nos comentaron sobre los productos locales que elaboran y luego venden en los mercados. Tras invertir en la cooperativa, se le ofrecen pr\u00e9stamos a corto plazo para apoyar su producci\u00f3n. Algunos de los productos que vimos fueron champ\u00fas, velas y bordados. Tambi\u00e9n hay fondos disponibles para vacunar pollos y asegurar una camada sana.<\/p>\n\n\n\n Al regresar a Ciudad de Guatemala, visitamos la Casa del Migrante<\/a>, un albergue donde Maryknoll lleva a participantes en viajes de inmersi\u00f3n cada a\u00f1o para concientizar sobre la inmigraci\u00f3n. La Casa del Migrante tambi\u00e9n perdi\u00f3 su financiaci\u00f3n de USAID<\/a>, otorgada a trav\u00e9s del Consejo Noruego para los Refugiados, una organizaci\u00f3n humanitaria internacional. Su equipo se redujo recientemente de nueve a cuatro personas.<\/p>\n\n\n\n El refugio alberga a personas deportadas de Estados Unidos que regresan a su pa\u00eds. Los repatriados permanecen unos d\u00edas en el centro hasta reencontrarse con sus familias. Se les proporciona alimento, s\u00e1banas y cobijas, y se les da la bienvenida mientras deciden la siguiente etapa de su viaje. La mayor\u00eda de los hu\u00e9spedes carece de fondos, dado que a menudo sus parientes ya hab\u00edan utilizado sus ahorros para pagar el viaje inicial a Estados Unidos.<\/p>\n\n\n\n La Casa del Migrante tambi\u00e9n ofrece ayuda a migrantes de otros pa\u00edses. Conocimos a una familia venezolana que no pudo llegar a Estados Unidos ni regresar a su pa\u00eds. El albergue ofrece un refugio temporal para aquellos que se encuentran en un limbo.<\/p>\n\n\n\n Mientras est\u00e1bamos all\u00ed, nos informaron que 120 guatemaltecos deportados acababan de llegar y que el personal de la Casa del Migrante se dirig\u00eda al aeropuerto por si necesitaban ayuda. Desafortunadamente, no pudimos esperar para conocerlos.<\/p>\n\n\n\n Las personas que conocimos en Guatemala fueron c\u00e1lidas, amables y acogedoras. Sent\u00ed un gran cari\u00f1o por ellos, aunque me resultaba dif\u00edcil procesar las injusticias que viv\u00edan y la falta de empat\u00eda de nuestro pa\u00eds hacia ellos.<\/p>\n\n\n\n Al iniciar este viaje, no ten\u00eda claro qu\u00e9 esperar. Nuestro objetivo, seg\u00fan el di\u00e1cono Yoque, era presenciar de primera mano los proyectos locales y comprender su impacto colectivo. El viaje sin duda cumpli\u00f3 su cometido.<\/p>\n\n\n\n Pero seg\u00fan Mart\u00ednez, la colaboraci\u00f3n entre Maryknoll y CRS fue m\u00e1s que solo un viaje: \u201cFue un tapiz de encuentros, desaf\u00edos y esperanza compartida\u201d, dice. \u201cLos participantes regresaron al pueblo de Guatemala con los corazones entrelazados, listos para inspirar y apoyar la misi\u00f3n de CRS y Maryknoll\u201d.<\/p>\n\n\n\n Esta experiencia me ha transformado. Ahora buscar\u00e9 maneras de apoyar a mis hermanos y hermanas guatemaltecos, promover\u00e9 la justicia social aqu\u00ed y en el extranjero, y compartir\u00e9 el tesoro de mi misi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n Marcos Guerrero Mart\u00ednez colabor\u00f3 con este art\u00edculo.<\/em><\/p>\n\n\n\n Imagen destacada: Participantes del viaje de inmersi\u00f3n misionera, incluida Donna Kling Knudson (al centro, con polo blanco y lentes), visitan el Arco de Santa Catalina en la ciudad de Antigua Guatemala. (Leonel Yoque\/Guatemala) <\/em><\/p>\n\n\n\n![\"Lourdes](\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/03\/S26-DMM_2-1024x480.png\")
![\"Brandon](\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/03\/S26-DMM_3-1024x480.png\")
![\"Los](\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/03\/S26-DMM_4-1024x480.png\")
![\"Ni\u00f1os](\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/03\/S26-DMM_5-1024x480.png\")