{"id":3394,"date":"2021-02-10T00:28:00","date_gmt":"2021-02-10T00:28:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/?p=3394"},"modified":"2025-12-31T16:57:04","modified_gmt":"2025-12-31T16:57:04","slug":"campana-contra-la-trata-de-personas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/campana-contra-la-trata-de-personas\/","title":{"rendered":"Campa\u00f1a contra la trata de personas"},"content":{"rendered":"\n

Blridget ten\u00eda solo 22 a\u00f1os de edad cuando decidi\u00f3 unirse a la gran traves\u00eda a Sud\u00e1frica en busca de trabajo en 2018.<\/p>\n\n\n\n

Al igual que muchos j\u00f3venes que abandonan la escuela en Bulawayo, la segunda ciudad m\u00e1s grande de Zimbabwe, Bridget hab\u00eda descubierto que las oportunidades de empleo no existen en un pa\u00eds acosado por la pobreza y el desempleo<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Regresar a la escuela o la universidad ni siquiera es una opci\u00f3n para la mayor\u00eda de los j\u00f3venes de Zimbabwe, donde miles abandonan la escuela porque no pueden pagar la matr\u00edcula, lo que hace que salir del pa\u00eds sea una opci\u00f3n m\u00e1s atractiva para j\u00f3venes y adultos.<\/p>\n\n\n\n

El pa\u00eds vecino de Sud\u00e1frica hist\u00f3ricamente ha ofrecido oportunidades econ\u00f3micas a millones de zimbabuenses, por lo que era natural que Bridget (no es su nombre real) se uniera a otros en las selvas urbanas de Johannesburgo, la ciudad m\u00e1s rica de \u00c1frica.<\/p>\n\n\n\n

Poco sab\u00eda ella del horror que acechaba detr\u00e1s de la promesa de un auge econ\u00f3mico en la \u201cCiudad de Oro\u201d, como los lugare\u00f1os llaman a Johannesburgo. \u201cNunca hab\u00eda visto tanta maldad y perversi\u00f3n\u201d, dice sobre el tiempo que estuvo detenida en un departamento que era propiedad de algunos africanos del este.<\/p>\n\n\n\n

Desde su peque\u00f1o puesto en el distrito comercial central de Bulawayo, donde ahora vende verduras, explica: \u201cCuando llegu\u00e9 por primera vez a Johannesburgo, me prometieron trabajar con esas personas, pero todo r\u00e1pidamente se convirti\u00f3 en otra cosa cuando me pidieron que proporcionara servicios sexuales no solo a extra\u00f1os, sino a las personas que se supon\u00eda que eran mis empleadores\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Los transportistas transfronterizos locales conocidos como omalayitsha<\/em> ayudan a zimbabuenses desesperados como Bridget, que no tienen pasaportes, a cruzar ilegalmente a Sud\u00e1frica, solo para dejarlos en manos de traficantes sexuales donde escapar es casi imposible.<\/p>\n\n\n\n

Afortunadamente, Bridget fue rescatada por vecinos sudafricanos despu\u00e9s de que observaron lo que dijeron que era una \u201cactividad sospechosa\u201d en la casa donde estaban recluidas Bridget y otras personas.<\/p>\n\n\n\n

La historia de mujeres j\u00f3venes desesperadas que fueron traficadas<\/a> a Sud\u00e1frica para trabajar como esclavas sexuales se ha vuelto alarmantemente familiar, y las autoridades aparentemente no logran frenar el comercio e incluso algunas iglesias<\/a> se utilizan como fachada para la trata de personas y los burdeles.<\/p>\n\n\n\n

Esta realidad se convirti\u00f3 en algo m\u00e1s que una preocupaci\u00f3n para la Hermana Maryknoll Janice McLaughlin. La llev\u00f3 a un apostolado que la ha visto atestiguar los males de la trata de personas al ayudar a fundar el Foro Africano para la Doctrina Social Cat\u00f3lica<\/a> (AFCAST por sus siglas en ingl\u00e9s). Esta organizaci\u00f3n en Harare, la capital de Zimbabwe, trabaja en estrecha colaboraci\u00f3n con estructuras eclesi\u00e1sticas como las conferencias de obispos locales para promover los principios de la ense\u00f1anza social cat\u00f3lica en \u00c1frica y en todo el mundo, incluida la campa\u00f1a contra la trata de personas.<\/p>\n\n\n\n

\"En

En el lanzamiento del libro The Scourge of Human Trafficking: Modern-Day Slavery, la editora, la hermana Janice McLaughlin, conversa con E. Geoghegan (izquierda), asesor financiero de AFCAST, y Z. Godi, miembro del Grupo de trabajo AFCAST para combatir la trata de personas. (Cortes\u00eda de AFCAST\/Zimbabwe)
<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

\u201cMe di cuenta de la trata de personas cuando fui presidenta de las Hermanas Maryknoll de 2009 a 2015\u201d, dice la hermana McLaughlin, cuyo papel de liderazgo con las Hermanas Maryknoll la llev\u00f3 a visitar Guatemala, Camboya, Kenya, Filipinas y Hong Kong, as\u00ed como a \u00e1reas en los Estados Unidos.<\/p>\n\n\n\n

\u201cEstas experiencias me abrieron los ojos a la opresi\u00f3n y explotaci\u00f3n de las mujeres, tanto por la trata como por la discriminaci\u00f3n\u201d, dice.<\/p>\n\n\n\n

En Zimbabwe (antes Rhodesia), donde la hermana McLaughlin comenz\u00f3 a servir en 1977, su trabajo con AFCAST se ha centrado en combatir la trata de personas mediante la educaci\u00f3n y la concienciaci\u00f3n, la investigaci\u00f3n, la defensa y el asesoramiento a las v\u00edctimas.<\/p>\n\n\n\n

\u201cAFCAST ha realizado decenas de talleres y seminarios en escuelas, parroquias y misiones rurales para advertir a las personas sobre la realidad y los peligros de la trata\u201d, dice la misionera<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Con el empeoramiento de la crisis econ\u00f3mica de Zimbabwe y los j\u00f3venes ansiosos por irse, el pa\u00eds se ha convertido en un im\u00e1n para la trata de personas. En septiembre del a\u00f1o pasado, el Ministerio de Relaciones Exteriores de Zimbabwe se vio obligado a emitir una advertencia<\/a> despu\u00e9s de que se descubri\u00f3 que los traficantes estaban atrayendo a posibles v\u00edctimas con promesas de empleo en un grupo hotelero internacional.<\/p>\n\n\n\n

\u201cEl ministerio desea advertir a los miembros del p\u00fablico que los hoteles y resorts Marriot International nunca se han involucrado en la contrataci\u00f3n de personal m\u00e9dico. El ministerio advierte adem\u00e1s que algunas personas sospechosas de ser traficantes de personas se est\u00e1n disfrazando de propietarios de hoteles y resorts Marriot y anuncian trabajos flotantes bajo el nombre de hoteles Marriott\u201d, dijo un funcionario del Ministerio de Relaciones Exteriores a los medios estatales.<\/p>\n\n\n\n

En 2016, decenas de mujeres zimbabuenses fueron rescatadas<\/a> en Kuwait, donde hab\u00edan sido v\u00edctimas de trata con el pretexto de trabajos bien remunerados en el pa\u00eds rico en petr\u00f3leo.<\/p>\n\n\n\n

\"Sobrevivientes
Sobrevivientes de la trata de personas posan con la hermana Maryknoll Janice McLaughlin (sentada, derecha), Dadirai Chikwekwete (blusa roja) y la hermana dominicana Tendai Makonese (blusa blanca), directora de Lifelines, una productora de medios, durante la grabaci\u00f3n dirigi\u00f3 un video corto sobre la trata de personas que se encuentra en la p\u00e1gina web de AFCAST. (Cortes\u00eda de AFCAST\/Zimbabwe)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

La hermana McLaughlin ha sido parte de los esfuerzos para ayudar a estas j\u00f3venes a recuperar sus vidas. \u201cComo resultado de las sesiones de asesoramiento, unas 25 mujeres se han convertido en defensores\u201d, dice. \u201cDan testimonio en los talleres y seminarios y han producido un breve drama que describe su experiencia en Kuwait\u201d.<\/p>\n\n\n\n

\u201cEste trabajo es uno de los m\u00e1s gratificantes en los que he estado involucrada a lo largo de los a\u00f1os, ya que veo los resultados en las sonrisas de los defensores y su disposici\u00f3n a compartir sus historias\u201d, dice la hermana McLaughlin. \u201cSon mujeres din\u00e1micas y resilientes que han sufrido pero han transformado esta experiencia en un acercamiento positivo a los dem\u00e1s. Algunas han comenzado proyectos de generaci\u00f3n de ingresos y otras est\u00e1n tomando cursos cortos que les permitir\u00e1n obtener algunos ingresos. Me inspiran y me animan a comprender que con asesoramiento y apoyo, las sobrevivientes pueden ganar fuerza y confianza en s\u00ed mismas\u201d.<\/p>\n\n\n\n

La hermana McLaughlin dice que se ha encontrado con testimonios que destacan la urgente necesidad de que los gobiernos y la sociedad civil luchen contra este crimen global. Esos testimonios provienen de lugares como Phnom Penh, Camboya, donde las hermanas Maryknoll tienen un programa contra la trata de personas que ofrece educaci\u00f3n a las sobrevivientes y las ayuda a obtener trabajo.<\/p>\n\n\n\n

\u201cLas historias de las mujeres eran horribles\u201d, dice la hermana McLaughlin. \u201cMuchas hab\u00edan sido traficados a otros pa\u00edses asi\u00e1ticos como Tailandia para el comercio sexual. Cuando se enfermaron o envejecieron, fueron enviadas de regreso a su pa\u00eds sin nada. A una mujer que se neg\u00f3 a dormir con los clientes le extrajeron los dientes uno por uno como castigo\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Las Naciones Unidas y otras agencias humanitarias internacionales contin\u00faan haciendo campa\u00f1a contra la trata de personas, pero, dice la hermana McLaughlin, las redes globales de tr\u00e1fico se han vuelto complejas, lo que dificulta poner fin de manera efectiva a lo que el Papa Francisco ha llamado \u201cesclavitud moderna\u201d<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Imagen destacada: El equipo de supervisi\u00f3n de AFCAST (de izquierda a derecha), E. Geoghegan, el padre jesuita Elias Opondi Opongo, Dadirai Chikwekwete, Getrude Chimange, la hermana de Maryknoll Janice McLaughlin, el padre Peter John Pearson y el padre jesuita Chukwuyenum Afiawari, en el lanzamiento de un libro editado en 2016 por la hermana McLaughlin titulada El azote de la trata de personas: esclavitud moderna. (Cortes\u00eda de AFCAST\/Zimbabwe).<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Una hermana Maryknoll en Zimbabwe trabaja para combatir el tr\u00e1fico sexual all\u00ed y en todo el mundo a trav\u00e9s del Foro Africano para la Ense\u00f1anza Social Cat\u00f3lica (AFCAST). <\/p>\n","protected":false},"author":104,"featured_media":3395,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","_eb_data_table":"","footnotes":""},"categories":[246,454,458],"tags":[1243,209,1244,1245],"post_folder":[],"class_list":["post-3394","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hermanas-maryknoll","category-noticias","category-solo-en-linea","tag-hermana-maryknoll-janice-mclaughlin","tag-hermanas-maryknoll","tag-trafico-humano","tag-trata-de-personas"],"acf":[],"yoast_head":"\nCampa\u00f1a contra la trata de personas - Misioneros Maryknoll<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Campa\u00f1a contra la trata de personas - Misioneros Maryknoll\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Una hermana Maryknoll en Zimbabwe trabaja para combatir el tr\u00e1fico sexual all\u00ed y en todo el mundo a trav\u00e9s del Foro Africano para la Ense\u00f1anza Social Cat\u00f3lica (AFCAST).\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/campana-contra-la-trata-de-personas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Misioneros Maryknoll\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-02-10T00:28:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-31T16:57:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/10\/IMG-20210209-WA0022.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1042\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"586\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Marko Phiri\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marko Phiri\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/campana-contra-la-trata-de-personas\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/campana-contra-la-trata-de-personas\/\"},\"author\":{\"name\":\"Marko Phiri\",\"@id\":\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/#\/schema\/person\/ef4807c53f804fa8c1f39389f93bb950\"},\"headline\":\"Campa\u00f1a contra la trata de personas\",\"datePublished\":\"2021-02-10T00:28:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-31T16:57:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/campana-contra-la-trata-de-personas\/\"},\"wordCount\":1368,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/campana-contra-la-trata-de-personas\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/10\/IMG-20210209-WA0022.jpg\",\"keywords\":[\"Hermana Maryknoll Janice McLaughlin\",\"Hermanas Maryknoll\",\"trafico humano\",\"trata de personas\"],\"articleSection\":[\"Hermanas Maryknoll\",\"Noticias\",\"Solo en l\u00ednea\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/campana-contra-la-trata-de-personas\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/campana-contra-la-trata-de-personas\/\",\"url\":\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/campana-contra-la-trata-de-personas\/\",\"name\":\"Campa\u00f1a contra la trata de personas - Misioneros Maryknoll\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/campana-contra-la-trata-de-personas\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/campana-contra-la-trata-de-personas\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/10\/IMG-20210209-WA0022.jpg\",\"datePublished\":\"2021-02-10T00:28:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-31T16:57:04+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/campana-contra-la-trata-de-personas\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/campana-contra-la-trata-de-personas\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/campana-contra-la-trata-de-personas\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/10\/IMG-20210209-WA0022.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/10\/IMG-20210209-WA0022.jpg\",\"width\":1042,\"height\":586,\"caption\":\"El equipo de supervisi\u00f3n de AFCAST (de izquierda a derecha), E. Geoghegan, el padre jesuita Elias Opondi Opongo, Dadirai Chikwekwete, Getrude Chimange, la hermana de Maryknoll Janice McLaughlin, el padre Peter John Pearson y el padre jesuita Chukwuyenum Afiawari, en el lanzamiento de un libro editado en 2016 por la hermana McLaughlin titulada El azote de la trata de personas: esclavitud moderna. (Cortes\u00eda de AFCAST\/Zimbabwe).\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/campana-contra-la-trata-de-personas\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Campa\u00f1a contra la trata de personas\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/\",\"name\":\"Misioneros Maryknoll\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/#organization\",\"name\":\"Misioneros Maryknoll\",\"url\":\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/05\/cropped-MKFB_Logo_Transparet1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/05\/cropped-MKFB_Logo_Transparet1.png\",\"width\":333,\"height\":68,\"caption\":\"Misioneros Maryknoll\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/#\/schema\/person\/ef4807c53f804fa8c1f39389f93bb950\",\"name\":\"Marko Phiri\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/10\/markophiri_avatar-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/10\/markophiri_avatar-96x96.jpg\",\"caption\":\"Marko Phiri\"},\"description\":\"Marko Phiri es un periodista de Zimbabwe que ha escrito para numerosas publicaciones cat\u00f3licas en todo el mundo.\",\"url\":\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/author\/markophiri\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Campa\u00f1a contra la trata de personas - Misioneros Maryknoll","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Campa\u00f1a contra la trata de personas - Misioneros Maryknoll","og_description":"Una hermana Maryknoll en Zimbabwe trabaja para combatir el tr\u00e1fico sexual all\u00ed y en todo el mundo a trav\u00e9s del Foro Africano para la Ense\u00f1anza Social Cat\u00f3lica (AFCAST).","og_url":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/campana-contra-la-trata-de-personas\/","og_site_name":"Misioneros Maryknoll","article_published_time":"2021-02-10T00:28:00+00:00","article_modified_time":"2025-12-31T16:57:04+00:00","og_image":[{"width":1042,"height":586,"url":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/10\/IMG-20210209-WA0022.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Marko Phiri","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Marko Phiri","Tiempo de lectura":"7 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/campana-contra-la-trata-de-personas\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/campana-contra-la-trata-de-personas\/"},"author":{"name":"Marko Phiri","@id":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/#\/schema\/person\/ef4807c53f804fa8c1f39389f93bb950"},"headline":"Campa\u00f1a contra la trata de personas","datePublished":"2021-02-10T00:28:00+00:00","dateModified":"2025-12-31T16:57:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/campana-contra-la-trata-de-personas\/"},"wordCount":1368,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/campana-contra-la-trata-de-personas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/10\/IMG-20210209-WA0022.jpg","keywords":["Hermana Maryknoll Janice McLaughlin","Hermanas Maryknoll","trafico humano","trata de personas"],"articleSection":["Hermanas Maryknoll","Noticias","Solo en l\u00ednea"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/campana-contra-la-trata-de-personas\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/campana-contra-la-trata-de-personas\/","url":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/campana-contra-la-trata-de-personas\/","name":"Campa\u00f1a contra la trata de personas - Misioneros Maryknoll","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/campana-contra-la-trata-de-personas\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/campana-contra-la-trata-de-personas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/10\/IMG-20210209-WA0022.jpg","datePublished":"2021-02-10T00:28:00+00:00","dateModified":"2025-12-31T16:57:04+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/campana-contra-la-trata-de-personas\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/campana-contra-la-trata-de-personas\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/campana-contra-la-trata-de-personas\/#primaryimage","url":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/10\/IMG-20210209-WA0022.jpg","contentUrl":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/10\/IMG-20210209-WA0022.jpg","width":1042,"height":586,"caption":"El equipo de supervisi\u00f3n de AFCAST (de izquierda a derecha), E. Geoghegan, el padre jesuita Elias Opondi Opongo, Dadirai Chikwekwete, Getrude Chimange, la hermana de Maryknoll Janice McLaughlin, el padre Peter John Pearson y el padre jesuita Chukwuyenum Afiawari, en el lanzamiento de un libro editado en 2016 por la hermana McLaughlin titulada El azote de la trata de personas: esclavitud moderna. (Cortes\u00eda de AFCAST\/Zimbabwe)."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/campana-contra-la-trata-de-personas\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Campa\u00f1a contra la trata de personas"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/#website","url":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/","name":"Misioneros Maryknoll","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/#organization","name":"Misioneros Maryknoll","url":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/05\/cropped-MKFB_Logo_Transparet1.png","contentUrl":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/05\/cropped-MKFB_Logo_Transparet1.png","width":333,"height":68,"caption":"Misioneros Maryknoll"},"image":{"@id":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/#\/schema\/person\/ef4807c53f804fa8c1f39389f93bb950","name":"Marko Phiri","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/10\/markophiri_avatar-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/10\/markophiri_avatar-96x96.jpg","caption":"Marko Phiri"},"description":"Marko Phiri es un periodista de Zimbabwe que ha escrito para numerosas publicaciones cat\u00f3licas en todo el mundo.","url":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/author\/markophiri\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3394","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-json\/wp\/v2\/users\/104"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3394"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3394\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5164,"href":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3394\/revisions\/5164"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3395"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3394"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3394"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3394"},{"taxonomy":"post_folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-json\/wp\/v2\/post_folder?post=3394"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}