{"id":3084,"date":"2024-09-03T23:20:00","date_gmt":"2024-09-03T23:20:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/?p=3084"},"modified":"2025-12-31T15:44:31","modified_gmt":"2025-12-31T15:44:31","slug":"puentes-de-sanacion-internacional","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/puentes-de-sanacion-internacional\/","title":{"rendered":"Puentes de Sanaci\u00f3n Internacional"},"content":{"rendered":"\n<p>Como secuela de la par\u00e1lisis cerebral, Gabriela, de 8 a\u00f1os, solo pod\u00eda desplazarse arrastr\u00e1ndose por el suelo. Despu\u00e9s de ejercitar con un fisioterapeuta por un par de meses, Gabriela se levant\u00f3 y camin\u00f3 por primera vez en su vida. \u00a1Su sonrisa al moverse de forma independiente es tan hermosa!<\/p>\n\n\n\n<p>Gabriela recibe atenci\u00f3n en el <a href=\"https:\/\/www.ihsistersofafrica.org\/ministries\/st-justin-childrens-home\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Centro St. Justin en Musoma<\/a>, Tanzania, que recientemente se asoci\u00f3 con nuestra organizaci\u00f3n sin fines de lucro <a href=\"https:\/\/bridgestohealing.org\/about-us\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Bridges to Healing International<\/a> (Puentes de Sanaci\u00f3n Internacional). Proveemos subvenciones para la atenci\u00f3n m\u00e9dica de ni\u00f1os enfermos y discapacitados que son hu\u00e9rfanos o est\u00e1n en alto riesgo de abandono.<\/p>\n\n\n\n<p>Bridges to Healing, que inici\u00f3 en <a href=\"https:\/\/misionerosmaryknoll.org\/?s=bolivia\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Bolivia<\/a>, comenz\u00f3 a operar en Tanzania en 2023. Maryknoll tiene una larga historia de trabajo en este pa\u00eds de \u00c1frica oriental, tanto con ni\u00f1os vulnerables como en el cuidado de la salud. La Hermana Maryknoll Janet Srebalus, que ha pasado d\u00e9cadas en Tanzania, me present\u00f3 a los colaboradores para nuestros nuevos proyectos.<\/p>\n\n\n\n<p>Trabajamos con las <a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Hermanas_del_Coraz%C3%B3n_Inmaculado_de_%C3%81frica\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Hermanas del Inmaculado Coraz\u00f3n de \u00c1frica<\/a>, una orden de religiosas tanzanas establecida por el Padre Maryknoll Gerald Grondin y solidificada a trav\u00e9s de los esfuerzos de las Hermanas Maryknoll. Varios misioneros laicos de Maryknoll han servido con las Hermanas a lo largo de los a\u00f1os. Como afiliada Maryknoll, me un\u00ed a este rico legado.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/09\/44-47-Bridges-Healing-1.jpg\" alt=\"Un ni\u00f1o con anemia falciforme recibe terapia f\u00edsica en el Centro St. Justin. La organizaci\u00f3n Bridges to Healing costea los gastos del servicio del terapista f\u00edsico en el centro. (Cortes\u00eda de Erin Rickwa\/Tanzania)\" class=\"wp-image-3087\" srcset=\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/09\/44-47-Bridges-Healing-1.jpg 800w, https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/09\/44-47-Bridges-Healing-1-300x300.jpg 300w, https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/09\/44-47-Bridges-Healing-1-150x150.jpg 150w, https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/09\/44-47-Bridges-Healing-1-768x768.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Un ni\u00f1o con anemia falciforme recibe terapia f\u00edsica en el Centro St. Justin. La organizaci\u00f3n Bridges to Healing costea los gastos del servicio del terapista f\u00edsico en el centro. (Cortes\u00eda de Erin Rickwa\/Tanzania)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>En Musoma, una ciudad en la orilla oriental del lago Victoria, las Hermanas del Inmaculado Coraz\u00f3n de \u00c1frica dirigen el Centro St. Justin para 115 ni\u00f1os discapacitados. Incluso con recursos muy limitados, las Hermanas han creado un entorno c\u00e1lido y cari\u00f1oso. Tambi\u00e9n dirigen <a href=\"https:\/\/misionerosmaryknoll.org\/2020\/05\/la-lucha-contra-la-violencia-de-genero-tanzania\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Jipe Moyo,<\/a> un refugio para ni\u00f1as que huyen de la violencia sexual y la mutilaci\u00f3n genital femenina. En ambos lugares, Bridges to Healing otorga fondos para una enfermera. Nuestro fisioterapeuta tambi\u00e9n va a zonas rurales a ense\u00f1ar ejercicios de entrenamiento a familias con ni\u00f1os discapacitados.<\/p>\n\n\n\n<p>En el extremo sur del lago Victoria, en Mwanza, la segunda ciudad m\u00e1s grande de Tanzania, trabajamos con un proyecto llamado <a href=\"https:\/\/misionerosmaryknoll.org\/2016\/03\/moviendo-montanas\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Chanua Group<\/a>. Muchos de los 60 ni\u00f1os a los que el proyecto brinda ayuda quedaron hu\u00e9rfanos a causa del VIH\/SIDA. Hasta hace poco, el grupo, cuyo nombre significa \u201cflorecer\u201d en suajili, estaba dirigido por la Hermana Maryknoll Felista Wanzagi. Dos afiliadas locales de Maryknoll en Tanzania lideran ahora el proyecto. Una de ellas, Costansia Mbogoma, es miembro de la Junta de Afiliados Maryknoll.<\/p>\n\n\n\n<p>La idea de Bridges to Healing comenz\u00f3 en 1995 mientras yo serv\u00eda como misionera laica salesiana en un orfanato administrado por el gobierno para 100 ni\u00f1os en Santa Cruz, Bolivia. Los ni\u00f1os recib\u00edan poca o ninguna atenci\u00f3n m\u00e9dica. Algunos estaban tan traumatizados que no hablaban, y los beb\u00e9s se mec\u00edan a s\u00ed mismos para consolarse.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"700\" src=\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/09\/44-47-Bridges-Healing-2.jpg\" alt=\"Erin Rickwa (izq.) habla con la Hermana Maryknoll Janet Srebalus y con la Hermana Margaret John Masalu. (Cortes\u00eda de Erin Rickwa\/Tanzania)\" class=\"wp-image-3089\" srcset=\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/09\/44-47-Bridges-Healing-2.jpg 800w, https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/09\/44-47-Bridges-Healing-2-300x263.jpg 300w, https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/09\/44-47-Bridges-Healing-2-768x672.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Erin Rickwa (izq.) habla con la Hermana Maryknoll Janet Srebalus y con la Hermana Margaret John Masalu. (Cortes\u00eda de Erin Rickwa\/Tanzania)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Al regresar de Bolivia, estudi\u00e9 una maestr\u00eda en Trabajo Social y dise\u00f1\u00e9 un programa para brindar atenci\u00f3n m\u00e9dica efectiva a ni\u00f1os como estos en entornos institucionales. Quer\u00eda crear un \u201cpuente\u201d hacia los recursos m\u00e9dicos locales.<\/p>\n\n\n\n<p>Conoc\u00ed a mi esposo, Spencer, mientras trabajaba como voluntaria en Bolivia, y nos casamos en 1998. Como m\u00e9dico, Spencer aporta su experiencia m\u00e9dica a nuestro trabajo. Juntos nos unimos al cap\u00edtulo de <a href=\"https:\/\/www.maryknollaffiliates.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Afiliados Maryknoll<\/a> en San Diego, California, en 2001. A trav\u00e9s del cap\u00edtulo, conoc\u00ed a la Hermana Maryknoll Ramona Oppenheim, quien se convirti\u00f3 en una amiga e inspiraci\u00f3n. Bridges to Healing International se constituy\u00f3 en 2010. Los miembros de la actual junta directiva de Bridges to Healing International son todos afiliados Maryknoll.<\/p>\n\n\n\n<p>Me atrajo la idea de Maryknoll de salir a observar y dedicar tiempo a escuchar las necesidades de la gente. Eso impulsa el servicio. Respetamos las normas culturales y nos centramos en el derecho universal de todos los ni\u00f1os a la atenci\u00f3n m\u00e9dica b\u00e1sica.<\/p>\n\n\n\n<p>Hay una herida profunda en los ni\u00f1os cuando no les es posible estar con sus padres biol\u00f3gicos. Nos asociamos solo con grupos que hacen todo lo posible para reunir a los ni\u00f1os de manera segura con miembros de la familia.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/09\/44-47-Bridges-Healing-3.jpg\" alt=\"Erin Rickwa posa con la Hermana Regina Linda John. (Cortes\u00eda de Erin Rickwa\/Tanzania)\" class=\"wp-image-3090\" srcset=\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/09\/44-47-Bridges-Healing-3.jpg 800w, https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/09\/44-47-Bridges-Healing-3-300x300.jpg 300w, https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/09\/44-47-Bridges-Healing-3-150x150.jpg 150w, https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/09\/44-47-Bridges-Healing-3-768x768.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Erin Rickwa posa con la Hermana Regina Linda John. (Cortes\u00eda de Erin Rickwa\/Tanzania)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Bridges to Healing ofrece tres tipos principales de asistencia. En primer lugar, ayudamos a que orfanatos, escuelas residenciales y refugios contraten enfermeras locales a tiempo completo. En segundo lugar, pagamos los ex\u00e1menes m\u00e9dicos para todos los ni\u00f1os, as\u00ed como los medicamentos y tratamientos. En tercer lugar, proporcionamos fondos para ni\u00f1os que necesitan cirug\u00edas, terapias, estudios de im\u00e1genes u otros tratamientos.<\/p>\n\n\n\n<p>Edificar relaciones ha sido de vital importancia en la creaci\u00f3n de Bridges to Healing. He sido muy afortunada de trabajar con bolivianos y tanzanos expertos que me ayudaron a navegar algunas situaciones dif\u00edciles. Me asombran los trabajadores de la salud en el sur global que hacen un trabajo incre\u00edblemente valiente, a menudo con poca o ninguna paga.<\/p>\n\n\n\n<p>Al asociarme con hogares administrados por religiosos, trabajo con las hermanas para encontrar apoyo local. Les ayudo con los informes de las subvenciones y la recopilaci\u00f3n de datos sobre las enfermedades que sufren los ni\u00f1os. Esto ayuda a crear modelos de atenci\u00f3n apropiados y demuestra a la comunidad y a sus gobiernos las necesidades de estas poblaciones.<\/p>\n\n\n\n<p>Bridges to Healing se enfoca en la vida diaria de los ni\u00f1os. \u00bfPueden ir a la escuela? \u00bfTienen problemas para dormir debido a pesadillas, dolores de cabeza, dolores de est\u00f3mago o porque padecen sarna? Si tienen familia, \u00bfhay una manera segura para que regresen a casa?<\/p>\n\n\n\n<p>\u00a1Es importante no perder la esperanza! He sido testigo de muchos cambios positivos y concretos a lo largo de los 30 a\u00f1os que llevo haciendo este trabajo. S\u00ed, hay mucho m\u00e1s por hacer y hay m\u00e1s ni\u00f1os a los que llegar, pero el progreso es posible.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Erin Rickwa es directora ejecutiva de Bridges to Healing International.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>\u200b<\/em><br><em>Imagen destacad: La Hermana Margaret John Masalu del Coraz\u00f3n Inmaculado de \u00c1frica, fundadora del Centro St.Justin, carga a un ni\u00f1o que recibe atenci\u00f3n en el centro. (Cortes\u00eda de Erin Rickwa\/Tanzania)<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Creada por una afiliada Maryknoll, Puentes de Sanaci\u00f3n Internacional es una organizaci\u00f3n que ofrece terapia f\u00edsica y tratamiento a ni\u00f1os con discapacidades.<\/p>\n","protected":false},"author":92,"featured_media":3085,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","_eb_data_table":"","footnotes":""},"categories":[452,303,24,450],"tags":[1202,1641,1640,1643,1642,1644,489,1608,1639,143],"post_folder":[],"class_list":["post-3084","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-afiliados-maryknoll","category-africa","category-articulos","category-otono-2024","tag-africa","tag-bridges-to-healing-international","tag-chanua-group","tag-erin-rickwa","tag-jipe-moyo","tag-mutilacion-genital-femenina","tag-ninos-con-discapacidad","tag-otono-2024","tag-puentes-de-sanacion-internacional","tag-tanzania"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Puentes de Sanaci\u00f3n Internacional - Misioneros Maryknoll<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Puentes de Sanaci\u00f3n Internacional - Misioneros Maryknoll\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Creada por una afiliada Maryknoll, Puentes de Sanaci\u00f3n Internacional es una organizaci\u00f3n que ofrece terapia f\u00edsica y tratamiento a ni\u00f1os con discapacidades.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/puentes-de-sanacion-internacional\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Misioneros Maryknoll\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-09-03T23:20:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-31T15:44:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/10\/44-47-Bridges-Healing-Feature-1080x600-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Erin Rickwa\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Erin Rickwa\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/puentes-de-sanacion-internacional\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/puentes-de-sanacion-internacional\/\"},\"author\":{\"name\":\"Erin Rickwa\",\"@id\":\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/#\/schema\/person\/67981b9a90d0ecfb138ae16ced7fc236\"},\"headline\":\"Puentes de Sanaci\u00f3n Internacional\",\"datePublished\":\"2024-09-03T23:20:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-31T15:44:31+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/puentes-de-sanacion-internacional\/\"},\"wordCount\":1106,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/puentes-de-sanacion-internacional\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/10\/44-47-Bridges-Healing-Feature-1080x600-1.jpg\",\"keywords\":[\"\u00c1frica\",\"Bridges to Healing International\",\"Chanua Group\",\"Erin Rickwa\",\"Jipe Moyo\",\"Mutilaci\u00f3n genital femenina\",\"Ni\u00f1os con discapacidad\",\"Oto\u00f1o 2024\",\"Puentes de Sanaci\u00f3n Internacional\",\"Tanzania\"],\"articleSection\":[\"Afiliados Maryknoll\",\"Africa\",\"Art\u00edculos\",\"Oto\u00f1o 2024\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/puentes-de-sanacion-internacional\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/puentes-de-sanacion-internacional\/\",\"url\":\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/puentes-de-sanacion-internacional\/\",\"name\":\"Puentes de Sanaci\u00f3n Internacional - Misioneros Maryknoll\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/puentes-de-sanacion-internacional\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/puentes-de-sanacion-internacional\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/10\/44-47-Bridges-Healing-Feature-1080x600-1.jpg\",\"datePublished\":\"2024-09-03T23:20:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-31T15:44:31+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/puentes-de-sanacion-internacional\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/puentes-de-sanacion-internacional\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/puentes-de-sanacion-internacional\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/10\/44-47-Bridges-Healing-Feature-1080x600-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/10\/44-47-Bridges-Healing-Feature-1080x600-1.jpg\",\"width\":1080,\"height\":600,\"caption\":\"La Hermana Margaret John Masalu del Coraz\u00f3n Inmaculado de \u00c1frica, fundadora del Centro St.Justin, carga a un ni\u00f1o que recibe atenci\u00f3n en el centro. (Cortes\u00eda de Erin Rickwa\/Tanzania)\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/puentes-de-sanacion-internacional\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Puentes de Sanaci\u00f3n Internacional\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/\",\"name\":\"Misioneros Maryknoll\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/#organization\",\"name\":\"Misioneros Maryknoll\",\"url\":\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/05\/cropped-MKFB_Logo_Transparet1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/05\/cropped-MKFB_Logo_Transparet1.png\",\"width\":333,\"height\":68,\"caption\":\"Misioneros Maryknoll\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/#\/schema\/person\/67981b9a90d0ecfb138ae16ced7fc236\",\"name\":\"Erin Rickwa\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/10\/erinrickwa2_avatar-96x96.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/10\/erinrickwa2_avatar-96x96.png\",\"caption\":\"Erin Rickwa\"},\"description\":\"Es una afiliada Maryknoll del cap\u00edtulo de San Diego y fundadora de Bridges to Healing International (Puentes de Sanaci\u00f3n Internacional), una organizaci\u00f3n que provee terapia y tratamiento a ni\u00f1os con dispacacidades.\",\"url\":\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/author\/erinrickwa2\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Puentes de Sanaci\u00f3n Internacional - Misioneros Maryknoll","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Puentes de Sanaci\u00f3n Internacional - Misioneros Maryknoll","og_description":"Creada por una afiliada Maryknoll, Puentes de Sanaci\u00f3n Internacional es una organizaci\u00f3n que ofrece terapia f\u00edsica y tratamiento a ni\u00f1os con discapacidades.","og_url":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/puentes-de-sanacion-internacional\/","og_site_name":"Misioneros Maryknoll","article_published_time":"2024-09-03T23:20:00+00:00","article_modified_time":"2025-12-31T15:44:31+00:00","og_image":[{"width":1080,"height":600,"url":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/10\/44-47-Bridges-Healing-Feature-1080x600-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Erin Rickwa","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Erin Rickwa","Tiempo de lectura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/puentes-de-sanacion-internacional\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/puentes-de-sanacion-internacional\/"},"author":{"name":"Erin Rickwa","@id":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/#\/schema\/person\/67981b9a90d0ecfb138ae16ced7fc236"},"headline":"Puentes de Sanaci\u00f3n Internacional","datePublished":"2024-09-03T23:20:00+00:00","dateModified":"2025-12-31T15:44:31+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/puentes-de-sanacion-internacional\/"},"wordCount":1106,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/puentes-de-sanacion-internacional\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/10\/44-47-Bridges-Healing-Feature-1080x600-1.jpg","keywords":["\u00c1frica","Bridges to Healing International","Chanua Group","Erin Rickwa","Jipe Moyo","Mutilaci\u00f3n genital femenina","Ni\u00f1os con discapacidad","Oto\u00f1o 2024","Puentes de Sanaci\u00f3n Internacional","Tanzania"],"articleSection":["Afiliados Maryknoll","Africa","Art\u00edculos","Oto\u00f1o 2024"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/puentes-de-sanacion-internacional\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/puentes-de-sanacion-internacional\/","url":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/puentes-de-sanacion-internacional\/","name":"Puentes de Sanaci\u00f3n Internacional - Misioneros Maryknoll","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/puentes-de-sanacion-internacional\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/puentes-de-sanacion-internacional\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/10\/44-47-Bridges-Healing-Feature-1080x600-1.jpg","datePublished":"2024-09-03T23:20:00+00:00","dateModified":"2025-12-31T15:44:31+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/puentes-de-sanacion-internacional\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/puentes-de-sanacion-internacional\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/puentes-de-sanacion-internacional\/#primaryimage","url":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/10\/44-47-Bridges-Healing-Feature-1080x600-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/10\/44-47-Bridges-Healing-Feature-1080x600-1.jpg","width":1080,"height":600,"caption":"La Hermana Margaret John Masalu del Coraz\u00f3n Inmaculado de \u00c1frica, fundadora del Centro St.Justin, carga a un ni\u00f1o que recibe atenci\u00f3n en el centro. (Cortes\u00eda de Erin Rickwa\/Tanzania)"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/puentes-de-sanacion-internacional\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Puentes de Sanaci\u00f3n Internacional"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/#website","url":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/","name":"Misioneros Maryknoll","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/#organization","name":"Misioneros Maryknoll","url":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/05\/cropped-MKFB_Logo_Transparet1.png","contentUrl":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/05\/cropped-MKFB_Logo_Transparet1.png","width":333,"height":68,"caption":"Misioneros Maryknoll"},"image":{"@id":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/#\/schema\/person\/67981b9a90d0ecfb138ae16ced7fc236","name":"Erin Rickwa","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/10\/erinrickwa2_avatar-96x96.png","contentUrl":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/10\/erinrickwa2_avatar-96x96.png","caption":"Erin Rickwa"},"description":"Es una afiliada Maryknoll del cap\u00edtulo de San Diego y fundadora de Bridges to Healing International (Puentes de Sanaci\u00f3n Internacional), una organizaci\u00f3n que provee terapia y tratamiento a ni\u00f1os con dispacacidades.","url":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/author\/erinrickwa2\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3084","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-json\/wp\/v2\/users\/92"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3084"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3084\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5022,"href":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3084\/revisions\/5022"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3085"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3084"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3084"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3084"},{"taxonomy":"post_folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-json\/wp\/v2\/post_folder?post=3084"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}