{"id":2974,"date":"2024-12-02T23:35:00","date_gmt":"2024-12-02T23:35:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/?p=2974"},"modified":"2025-12-29T16:40:03","modified_gmt":"2025-12-29T16:40:03","slug":"un-oasis-en-la-frontera","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/un-oasis-en-la-frontera\/","title":{"rendered":"Un Oasis en la frontera"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>E<\/strong>l terreno \u00e1rido y escabroso de El Paso, Texas, puede describirse como inh\u00f3spito. Los pase\u00f1os, sin embargo, son lo opuesto de eso.<\/p>\n\n\n\n<p>En esta ciudad fronteriza, misioneros cat\u00f3licos, voluntarios y defensores han atendido hist\u00f3ricamente el llamado a ayudar al forastero y alimentar al hambriento.<\/p>\n\n\n\n<p>Para el <a href=\"https:\/\/misionerosmaryknoll.org\/2020\/07\/padre-finch-mensaje-a-nuestros-companeros-en-mision\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Padre Maryknoll Raymond Finch<\/a>, un neoyorquino de Brooklyn quien sirvi\u00f3 a comunidades ind\u00edgenas en Per\u00fa y Bolivia por m\u00e1s de 25 a\u00f1os, ese llamado es inevitable.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cEs central al mensaje del Evangelio\u201d, dice \u00e9l. \u201cFuiste un extranjero en tierras lejanas. Dale la bienvenida al extranjero en tu tierra\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Desde el 2022, el Padre Finch, 76, ha servido en <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/cristoreyparish\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">la Iglesia Cat\u00f3lica Cristo Rey en El Paso<\/a>, despu\u00e9s de completar su segundo mandato como superior general de la Sociedad Maryknoll.<\/p>\n\n\n\n<p>Su llegada a <a href=\"https:\/\/misionerosmaryknoll.org\/?s=El+paso+texas\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">El Paso<\/a> coincidi\u00f3 con un inusitado flujo migratorio que desbordaba los albergues tras la pandemia. En la v\u00edspera de Noche Buena de ese a\u00f1o, cientos de migrantes dorm\u00edan en las calles en temperaturas que bajaron hasta los 18 \u00b0F.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"699\" src=\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/10\/W25-oasis-borderland-1.jpg\" alt=\"Claudia D\u00edaz y Gloria Ibarra (derecha), feligresas de Cristo Rey, preparan comida caliente en la cocina de la parroquia para migrantes y refugiados de dos albergues de El Paso, Texas. (Cortes\u00eda de Gloria Ibarra\/EE.UU.)\" class=\"wp-image-2976\" srcset=\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/10\/W25-oasis-borderland-1.jpg 800w, https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/10\/W25-oasis-borderland-1-300x262.jpg 300w, https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/10\/W25-oasis-borderland-1-768x671.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Claudia D\u00edaz y Gloria Ibarra (derecha), feligresas de Cristo Rey, preparan comida caliente en la cocina de la parroquia para migrantes y refugiados de dos albergues de El Paso, Texas. (Cortes\u00eda de Gloria Ibarra\/EE.UU.)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>\u201cLa gente en esta parroquia y la mayor\u00eda de gente de El Paso \u2014cosa que me impresion\u00f3 mucho\u2014 respondieron con ayuda\u201d, dice el Padre Finch.<\/p>\n\n\n\n<p>Una de ellas es Gloria Ibarra, una integrante del personal de Cristo Rey. Ella administra un ministerio que provee comidas calientes cada martes a dos albergues para migrantes.<\/p>\n\n\n\n<p>La iniciativa empez\u00f3 en el 2018 cuando Ibarra recibi\u00f3 una llamada de Martyrs Hall, que en aquel momento era un albergue de emergencia ubicado en propiedad de la <a href=\"https:\/\/www.elpasodiocese.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Di\u00f3cesis de El Paso<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Ibarra dice que se \u201clanz\u00f3\u201d ante la oportunidad de servir. Otros siete feligreses se unieron a ella.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cNuestro ministerio empez\u00f3 con nosotros poniendo de nuestro bolsillo\u201d, dice Ibarra. \u201cLes preparamos desayunos o almuerzos y los llevamos a la Di\u00f3cesis\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>El equipo prepara hasta 130 comidas calientes en la cocina parroquial del Centro San \u00d3scar Romero, nombrado as\u00ed por el Padre Finch. El equipo siempre toma en cuenta las necesidades de los migrantes.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cProbablemente no han probado comida casera\u201d, dice Ibarra respecto a los migrantes que llegan a El Paso despu\u00e9s de largos viajes. \u201cAs\u00ed que siempre proveemos comida como espagueti, ensalada y un pedazo de pan o comida mexicana\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Ahora con un equipo de 10 integrantes, los feligreses transportan la comida al albergue Martyrs Hall. El segundo albergue que recibe comidas, <a href=\"https:\/\/redfranciscana.org\/en\/holy-family\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Holy Family Refugee Center<\/a>, env\u00eda voluntarios a recogerlas en la parroquia.<\/p>\n\n\n\n<p>Este ministerio le permiti\u00f3 a Ibarra, 62, cumplir un sue\u00f1o que ten\u00eda desde la secundaria: ser misionera.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cNo llegu\u00e9 a ser misionera en el extranjero\u201d, dice. \u201cPero me he dado cuenta que hay trabajo misionero donde est\u00e9s, donde sea que Dios te llame. Todos tenemos una misi\u00f3n\u201d.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/10\/W25-oasis-borderland-2.jpg\" alt=\"El Monse\u00f1or Arturo Ba\u00f1uelas celebra una Misa para rezar por el fin de la violencia fronteriza en la entrada del puente Santa Fe que conecta la ciudad de El Paso, Texas, con Ciudad Ju\u00e1rez en M\u00e9xico. (CNS\/Christ Chavez\/EE. UU.)\" class=\"wp-image-2977\" srcset=\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/10\/W25-oasis-borderland-2.jpg 800w, https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/10\/W25-oasis-borderland-2-300x169.jpg 300w, https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/10\/W25-oasis-borderland-2-768x432.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">El Monse\u00f1or Arturo Ba\u00f1uelas celebra una Misa para rezar por el fin de la violencia fronteriza en la entrada del puente Santa Fe que conecta la ciudad de El Paso, Texas, con Ciudad Ju\u00e1rez en M\u00e9xico. (CNS\/Christ Chavez\/EE. UU.)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Trabajar con el Padre Finch, dice ella, ha realzado esa visi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cLa gente en la parroquia hace lo que puede\u201d, dice el Padre Finch. \u201cMi trabajo como pastor es ayudarlos a vivir su fe, profundizarla y salir a difundirla. Espero darles aliento, inspirarlos y de vez en cuando darles direcci\u00f3n\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Ricardo L\u00f3pez ha sido un feligr\u00e9s de Cristo Rey desde que era adolescente. Ahora a los 62 a\u00f1os, sirve en varios ministerios all\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u00f3pez espera ser ordenado como di\u00e1cono permanente para la Di\u00f3cesis de El Paso en enero del 2025. Luego partir\u00e1 en peregrinaje para el Jubileo en Roma con un grupo de 120 personas.<\/p>\n\n\n\n<p>Como pase\u00f1o, L\u00f3pez ha presenciado el \u00e1nimo de acogida en la hospitalidad de sus conciudadanos, algo que el Papa urge para el a\u00f1o jubilar.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cNuestro modo de verlo es que somos llamados a servir al pueblo de Dios\u201d, explica L\u00f3pez. Sin importar el estatus migratorio de los reci\u00e9n llegados, dice \u00e9l, \u201csomos nosotros quienes debemos servirles con brazos abiertos. La comunidad de nuestra parroquia se esmera en hacer eso\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Maryknoll ha estado presente en la frontera de M\u00e9xico y Estados Unidos desde 1993 con sacerdotes, hermanas y misioneros laicos que han servido en albergues, parroquias o centros de advocac\u00eda por los migrantes. Como misioneros, comprenden por qu\u00e9 las personas migran.<\/p>\n\n\n\n<p>La mayor\u00eda de personas \u201cse fijan espec\u00edficamente en la frontera entre M\u00e9xico y Estados Unidos\u201d, dice el Padre Finch. \u201cPero la frontera es una frontera entre diferentes partes del mundo. Es una frontera entre norte y sur, y Maryknoll es parte de ambos mundos\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>La respuesta de la comunidad de El Paso modela una alternativa cristiana a la demonizaci\u00f3n de migrantes y refugiados y a la militarizaci\u00f3n de la frontera.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/10\/W25-oasis-borderland-3.jpg\" alt=\"El pasado marzo, cientos de personas llenaron las calles de El Paso, Texas, para una manifestaci\u00f3n llamada \u201cNo Tengan Miedo: Marcha y Vigilia por la Dignidad Humana\u201d, organizada por Hope Border Institute. (Captura de pantalla OSV News\/Transmisi\u00f3n en vivo v\u00eda Facebook\/EE. UU.)\" class=\"wp-image-2978\" srcset=\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/10\/W25-oasis-borderland-3.jpg 800w, https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/10\/W25-oasis-borderland-3-300x300.jpg 300w, https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/10\/W25-oasis-borderland-3-150x150.jpg 150w, https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/10\/W25-oasis-borderland-3-768x768.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">El pasado marzo, cientos de personas llenaron las calles de El Paso, Texas, para una manifestaci\u00f3n llamada \u201cNo Tengan Miedo: Marcha y Vigilia por la Dignidad Humana\u201d, organizada por Hope Border Institute. (Captura de pantalla OSV News\/Transmisi\u00f3n en vivo v\u00eda Facebook\/EE. UU.)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>\u201cPara nosotros en la frontera la solidaridad no es s\u00f3lo acompa\u00f1amiento\u201d, dice el <a href=\"https:\/\/www.elpasotimes.com\/story\/news\/2019\/02\/22\/families-guatemalan-migrant-children-meet-hope-border-institute\/2941946002\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Monse\u00f1or Arturo Ba\u00f1uelas<\/a>. \u201cEllos no se convierten en \u2018un migrante\u2019 o \u2018un pobre\u2019, sino que son una hermana o un hermano\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>El Monse\u00f1or Ba\u00f1uelas es defensor de los derechos de los migrantes y presidente fundador de <a href=\"https:\/\/www.hopeborder.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Hope Border Institute en El Paso<\/a>, un instituto que documenta patrones migratorios, abusos de derechos humanos y las causas profundas de la migraci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>El encuentro con refugiados en los albergues, dice el Monse\u00f1or Ba\u00f1uelas, es una experiencia transformadora cuando \u201cescuchas las historias de la gente y experimentas su humanidad, su sufrimiento, su esperanza y por qu\u00e9 vinieron a pesar de todos los obst\u00e1culos\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c9l relata la historia de una mujer con fuertes posturas antinmigrantes que visit\u00f3 un albergue. La invit\u00f3 a sentarse a cenar y charlar con una mujer centroamericana que huy\u00f3 hacia el norte con sus peque\u00f1as hijas despu\u00e9s de que su esposo fuera asesinado.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cDe repente no se trataba de una persona hablando con una migrante. Era de madre a madre\u201d, dice el Monse\u00f1or Ba\u00f1uelas. \u201cDios est\u00e1 presente en ese intercambio de solidaridad\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>A pesar de proyectos de <a href=\"https:\/\/www.univision.com\/noticias\/inmigracion\/inmigracion-polemica-ley-sb4-texas-estados\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ley antinmigrantes<\/a> y ataques legales en contra de los albergues de El Paso, esa solidaridad no se ha visto interrumpida.<\/p>\n\n\n\n<p>El 21 de marzo del 2024, cientos de personas llenaron las calles de El Paso para una manifestaci\u00f3n llamada \u201c<a href=\"https:\/\/misionerosmaryknoll.org\/2024\/03\/vigilia-tenemos-esperanza-la-voz-que-se-levanto-en-el-paso-por-la-dignidad-de-los-migrantes\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">No Tengan Miedo: Marcha y Vigilia por la Dignidad Humana<\/a>\u201d, organizada por Hope Border Institute.<\/p>\n\n\n\n<p>Varios voluntarios se registraron&nbsp; en la parroquia Cristo Rey donde tambi\u00e9n hubo una reuni\u00f3n para crear carteles que se utilizaron en la manifestaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>La marcha y vigilia conmemoraron el primer aniversario del terrible incendio en un centro de detenci\u00f3n que mat\u00f3 a 40 migrantes en Ciudad Ju\u00e1rez. Tambi\u00e9n se protest\u00f3 en contra de una <a href=\"https:\/\/misionerosmaryknoll.org\/2024\/07\/annunciation-house-paxton-apela-despues-de-que-un-juez-estatal-rechazara-su-intento-de-cerrar-un-ministerio-catolico-fronterizo\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">demanda legal<\/a> para cerrar <a href=\"https:\/\/annunciationhouse.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Annunciation House<\/a>, una red de centros de acogida en donde misioneros Maryknoll han servido.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cEs el precepto central del cristianismo para los cat\u00f3licos\u201d, dice el Padre Finch. \u201cAlimentar al hambriento, ayudar a los necesitados, buscar a Cristo en aquel que necesita nuestra ayuda. Criminalizar eso ser\u00eda desastroso\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Con verdadero temple pase\u00f1o, los cat\u00f3licos en la frontera seguir\u00e1n sirviendo a refugiados y migrantes como peregrinos de esperanza.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cLa esperanza nunca falla\u201d, dice el Monse\u00f1or Ba\u00f1uelas. \u201cEngendra en nosotros posibilidades de amor que son m\u00e1s grandes que el odio. Luchar junto a los pobres, salir a marchar, trabajar en los albergues\u2026 no es una experiencia indolora. Pero cuando miras a la vida desde la perspectiva de la esperanza, [sabes] que el amor va a ganar, que la justicia va a ganar. Y que viene en camino\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p><br><em>Imagen destacada: El Padre Maryknoll Raymond Finch posa con Matachines en frente de la Iglesia Cat\u00f3lica Cristo Rey en El Paso, Texas, para la celebraci\u00f3n del D\u00eda de la Virgen de Guadalupe el 12 de diciembre. (Matthew Sim\/EE. UU.)<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Misioneros y voluntarios cat\u00f3licos en la frontera sirven como peregrinos de esperanza para migrantes y refugiados en El Paso, Texas.<\/p>\n","protected":false},"author":62,"featured_media":2975,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","_eb_data_table":"","footnotes":""},"categories":[24,226,448],"tags":[1302,61,286,1304,1094,1303,311,1247,114,67,1305,230,1308,1309,1306,81,1307],"post_folder":[],"class_list":["post-2974","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articulos","category-estados-unidos","category-invierno-2025","tag-diocesis-de-el-paso","tag-el-paso","tag-frontera-estados-unidos-mexico","tag-holy-family-shelter","tag-hope-border-institute","tag-iglesia-cristo-rey-el-paso","tag-inmigracion","tag-invierno-2025","tag-migrantes","tag-misioneros-maryknoll","tag-monsenor-arturo-banuelas","tag-padre-maryknoll-raymond-finch","tag-peregrinos-de-esperanza","tag-refugiados","tag-solidaridad-con-los-inmigrantes","tag-texas","tag-voluntarios-en-el-paso"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Un Oasis en la frontera - Misioneros Maryknoll<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Un Oasis en la frontera - Misioneros Maryknoll\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Misioneros y voluntarios cat\u00f3licos en la frontera sirven como peregrinos de esperanza para migrantes y refugiados en El Paso, Texas.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/un-oasis-en-la-frontera\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Misioneros Maryknoll\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-12-02T23:35:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-29T16:40:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/10\/W25-oasis-borderland-feature-1080x601-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"601\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Andrea Moreno-Diaz\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Andrea Moreno-Diaz\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/un-oasis-en-la-frontera\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/un-oasis-en-la-frontera\/\"},\"author\":{\"name\":\"Andrea Moreno-Diaz\",\"@id\":\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/#\/schema\/person\/a16ebf64146abbb9b6956ec4251de2c9\"},\"headline\":\"Un Oasis en la frontera\",\"datePublished\":\"2024-12-02T23:35:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-29T16:40:03+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/un-oasis-en-la-frontera\/\"},\"wordCount\":1394,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/un-oasis-en-la-frontera\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/10\/W25-oasis-borderland-feature-1080x601-1.jpg\",\"keywords\":[\"Di\u00f3cesis de El Paso\",\"El Paso\",\"Frontera Estados Unidos M\u00e9xico\",\"Holy Family Shelter\",\"Hope Border Institute\",\"Iglesia Cristo Rey El Paso\",\"inmigraci\u00f3n\",\"Invierno 2025\",\"Migrantes\",\"misioneros Maryknoll\",\"Monse\u00f1or Arturo Ba\u00f1uelas\",\"Padre Maryknoll Raymond Finch\",\"peregrinos de esperanza\",\"refugiados\",\"solidaridad con los inmigrantes\",\"Texas\",\"voluntarios en El Paso\"],\"articleSection\":[\"Art\u00edculos\",\"Estados Unidos\",\"Invierno 2025\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/un-oasis-en-la-frontera\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/un-oasis-en-la-frontera\/\",\"url\":\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/un-oasis-en-la-frontera\/\",\"name\":\"Un Oasis en la frontera - Misioneros Maryknoll\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/un-oasis-en-la-frontera\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/un-oasis-en-la-frontera\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/10\/W25-oasis-borderland-feature-1080x601-1.jpg\",\"datePublished\":\"2024-12-02T23:35:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-29T16:40:03+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/un-oasis-en-la-frontera\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/un-oasis-en-la-frontera\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/un-oasis-en-la-frontera\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/10\/W25-oasis-borderland-feature-1080x601-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/10\/W25-oasis-borderland-feature-1080x601-1.jpg\",\"width\":1080,\"height\":601,\"caption\":\"El Padre Maryknoll Raymond Finch posa con Matachines en frente de la Iglesia Cat\u00f3lica Cristo Rey en El Paso, Texas, para la celebraci\u00f3n del D\u00eda de la Virgen de Guadalupe el 12 de diciembre. (Matthew Sim\/EE. UU.)\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/un-oasis-en-la-frontera\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Un Oasis en la frontera\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/\",\"name\":\"Misioneros Maryknoll\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/#organization\",\"name\":\"Misioneros Maryknoll\",\"url\":\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/05\/cropped-MKFB_Logo_Transparet1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/05\/cropped-MKFB_Logo_Transparet1.png\",\"width\":333,\"height\":68,\"caption\":\"Misioneros Maryknoll\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/#\/schema\/person\/a16ebf64146abbb9b6956ec4251de2c9\",\"name\":\"Andrea Moreno-Diaz\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/10\/andrea-moreno-diaz_avatar-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/10\/andrea-moreno-diaz_avatar-96x96.jpg\",\"caption\":\"Andrea Moreno-Diaz\"},\"description\":\"Naci\u00f3 en Bogot\u00e1, Colombia. Tiene un t\u00edtulo en Literaturas Hisp\u00e1nicas de City College of New York. Como editora asociada escribe, edita y traduce historias en espa\u00f1ol e ingl\u00e9s. Vive en Ossining, Nueva York.\",\"url\":\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/author\/andreamorenodiaz2\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Un Oasis en la frontera - Misioneros Maryknoll","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Un Oasis en la frontera - Misioneros Maryknoll","og_description":"Misioneros y voluntarios cat\u00f3licos en la frontera sirven como peregrinos de esperanza para migrantes y refugiados en El Paso, Texas.","og_url":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/un-oasis-en-la-frontera\/","og_site_name":"Misioneros Maryknoll","article_published_time":"2024-12-02T23:35:00+00:00","article_modified_time":"2025-12-29T16:40:03+00:00","og_image":[{"width":1080,"height":601,"url":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/10\/W25-oasis-borderland-feature-1080x601-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Andrea Moreno-Diaz","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Andrea Moreno-Diaz","Tiempo de lectura":"7 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/un-oasis-en-la-frontera\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/un-oasis-en-la-frontera\/"},"author":{"name":"Andrea Moreno-Diaz","@id":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/#\/schema\/person\/a16ebf64146abbb9b6956ec4251de2c9"},"headline":"Un Oasis en la frontera","datePublished":"2024-12-02T23:35:00+00:00","dateModified":"2025-12-29T16:40:03+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/un-oasis-en-la-frontera\/"},"wordCount":1394,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/un-oasis-en-la-frontera\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/10\/W25-oasis-borderland-feature-1080x601-1.jpg","keywords":["Di\u00f3cesis de El Paso","El Paso","Frontera Estados Unidos M\u00e9xico","Holy Family Shelter","Hope Border Institute","Iglesia Cristo Rey El Paso","inmigraci\u00f3n","Invierno 2025","Migrantes","misioneros Maryknoll","Monse\u00f1or Arturo Ba\u00f1uelas","Padre Maryknoll Raymond Finch","peregrinos de esperanza","refugiados","solidaridad con los inmigrantes","Texas","voluntarios en El Paso"],"articleSection":["Art\u00edculos","Estados Unidos","Invierno 2025"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/un-oasis-en-la-frontera\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/un-oasis-en-la-frontera\/","url":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/un-oasis-en-la-frontera\/","name":"Un Oasis en la frontera - Misioneros Maryknoll","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/un-oasis-en-la-frontera\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/un-oasis-en-la-frontera\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/10\/W25-oasis-borderland-feature-1080x601-1.jpg","datePublished":"2024-12-02T23:35:00+00:00","dateModified":"2025-12-29T16:40:03+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/un-oasis-en-la-frontera\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/un-oasis-en-la-frontera\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/un-oasis-en-la-frontera\/#primaryimage","url":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/10\/W25-oasis-borderland-feature-1080x601-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/10\/W25-oasis-borderland-feature-1080x601-1.jpg","width":1080,"height":601,"caption":"El Padre Maryknoll Raymond Finch posa con Matachines en frente de la Iglesia Cat\u00f3lica Cristo Rey en El Paso, Texas, para la celebraci\u00f3n del D\u00eda de la Virgen de Guadalupe el 12 de diciembre. (Matthew Sim\/EE. UU.)"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/un-oasis-en-la-frontera\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Un Oasis en la frontera"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/#website","url":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/","name":"Misioneros Maryknoll","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/#organization","name":"Misioneros Maryknoll","url":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/05\/cropped-MKFB_Logo_Transparet1.png","contentUrl":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/05\/cropped-MKFB_Logo_Transparet1.png","width":333,"height":68,"caption":"Misioneros Maryknoll"},"image":{"@id":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/#\/schema\/person\/a16ebf64146abbb9b6956ec4251de2c9","name":"Andrea Moreno-Diaz","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/10\/andrea-moreno-diaz_avatar-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/10\/andrea-moreno-diaz_avatar-96x96.jpg","caption":"Andrea Moreno-Diaz"},"description":"Naci\u00f3 en Bogot\u00e1, Colombia. Tiene un t\u00edtulo en Literaturas Hisp\u00e1nicas de City College of New York. Como editora asociada escribe, edita y traduce historias en espa\u00f1ol e ingl\u00e9s. Vive en Ossining, Nueva York.","url":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/author\/andreamorenodiaz2\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2974","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-json\/wp\/v2\/users\/62"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2974"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2974\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4864,"href":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2974\/revisions\/4864"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2975"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2974"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2974"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2974"},{"taxonomy":"post_folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-json\/wp\/v2\/post_folder?post=2974"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}