{"id":2459,"date":"2025-09-02T23:15:00","date_gmt":"2025-09-02T23:15:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/?p=2459"},"modified":"2025-12-31T15:04:41","modified_gmt":"2025-12-31T15:04:41","slug":"dando-la-bienvenida-a-heroes-migrantes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/dando-la-bienvenida-a-heroes-migrantes\/","title":{"rendered":"Dando la bienvenida a \u201ch\u00e9roes\u201d migrantes"},"content":{"rendered":"\n<p>Los corazones de Yahelis y Jos\u00e9 Flores se llenaron de regocijo cuando sus hijos fueron seleccionados como estudiantes del mes. Alfonso de 7 a\u00f1os y Sarita de 5 a\u00f1os fueron condecorados en un colegio p\u00fablico en Chicago el pasado abril.<\/p>\n\n\n\n<p>La familia hab\u00eda llegado hace dos a\u00f1os luego de un viaje desgarrador desde su natal Venezuela, que los llev\u00f3 a trav\u00e9s de la selva del <a href=\"https:\/\/misionerosmaryknoll.org\/2023\/12\/fronteras-de-esperanza\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Tap\u00f3n del Dari\u00e9n<\/a> cruzando monta\u00f1as, desiertos y r\u00edos en su camino hacia la frontera entre M\u00e9xico y Estados Unidos.<\/p>\n\n\n\n<p>Durante el viaje, los coyotes pidieron a los padres que pagaran por cada ni\u00f1o antes de cruzar la frontera entre Guatemala y M\u00e9xico. Yahelis, de 24 a\u00f1os, y su esposo no ten\u00edan dinero y tem\u00edan que los coyotes se llevaran a sus hijos. \u201cEn ese momento, simplemente encomend\u00e9 a mi familia a Dios\u201d, dice. Un buen samaritano, un compa\u00f1ero migrante, pag\u00f3 a los coyotes para que dejaran ir a los ni\u00f1os con sus pap\u00e1s.<\/p>\n\n\n\n<p>Actualmente, al ver a sus hijos prosperar, Yahelis siente que esos esfuerzos valieron la pena. Adem\u00e1s, agradece el apoyo del <a href=\"https:\/\/catholiccommunitiesofoakpark.org\/migrant-ministry\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ministerio Migrante de las parroquias cat\u00f3licas de Oak Park, Illinois<\/a>. El ministerio est\u00e1 dirigido por un equipo de voluntarios interreligiosos, entre ellos Celine y Don Woznica, exmisioneros laicos Maryknoll y ahora afiliados Maryknoll.<\/p>\n\n\n\n<p>El proyecto comenz\u00f3 en mayo del 2023 como respuesta a la crisis humanitaria generada el a\u00f1o anterior, cuando el gobernador de Texas, Greg Abbott, decidi\u00f3 enviar autobuses llenos de migrantes desde la frontera hasta Chicago. A medida que los albergues de la ciudad se llenaban, los autobuses empezaron a dejar a los migrantes en la estaci\u00f3n de polic\u00eda del Distrito 15, cerca de Oak Park, un suburbio adyacente a Chicago.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"795\" height=\"447\" src=\"http:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/10\/F25-Affiliates-Couple-1.webp\" alt=\"Celine Woznica da la bienvenida a visitantes en Centro San Edmundo. El proyecto ha recibido 19.000 visitas de migrantes. (Octavio Dur\u00e1n, OFM\/EE. UU.)\" class=\"wp-image-2463\" srcset=\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/10\/F25-Affiliates-Couple-1.webp 795w, https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/10\/F25-Affiliates-Couple-1-300x169.webp 300w, https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/10\/F25-Affiliates-Couple-1-768x432.webp 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 795px) 100vw, 795px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Celine Woznica da la bienvenida a visitantes en Centro San Edmundo. El proyecto ha recibido 19.000 visitas de migrantes. (Octavio Dur\u00e1n, OFM\/EE. UU.)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Un grupo de voluntarios llamado Equipos de Respuesta de Comisar\u00edas, creado a trav\u00e9s de la aplicaci\u00f3n WhatsApp, comenz\u00f3 a recolectar tiendas de campa\u00f1a, ropa, bolsas de dormir y comida para los reci\u00e9n llegados. \u201cRecib\u00edamos hasta 40 personas por semana\u201d, recuerda Don. \u201cLes d\u00e1bamos una maleta con art\u00edculos de aseo b\u00e1sicos y una colcha. Se llamaba el kit de bienvenida\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Celine cuenta que una de las primeras preocupaciones de los migrantes era d\u00f3nde ducharse. La rector\u00eda vac\u00eda de Santa Catalina de Siena-Santa Luc\u00eda abri\u00f3 sus puertas para ese fin.<\/p>\n\n\n\n<p>En enero del 2024, el Ministerio Migrante se traslad\u00f3 a una exescuela primaria, que se convirti\u00f3 en el&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61560024388225\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Centro San Edmundo<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>En el centro, decorado con banderas de los diversos pa\u00edses de origen de los migrantes, los voluntarios les dan la bienvenida con un desayuno caliente y ropa donada en buenas condiciones, mientras que a los ni\u00f1os se les ofrece un sal\u00f3n donde pueden jugar. El centro cuenta con decenas de voluntarios.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cEl Esp\u00edritu Santo conecta a todas estas personas\u201d, dice Celine, quien es directora de desarrollo del programa.<\/p>\n\n\n\n<p>Margaret Burk fue invitada a ser voluntaria por un vecino. \u201cSent\u00ed que era una oportunidad para ayudar a personas con necesidad\u201d, dice. Burk, una exmaestra, ayuda en el \u00e1rea de ropa donde dos veces por semana los migrantes pueden escoger prendas.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"http:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/10\/F25-Affiliates-Couple-2.webp\" alt=\"Voluntarios les sirven un desayuno caliente a migrantes que visitan el centro en b\u00fasqueda de ayuda. (Octavio Dur\u00e1n, OFM\/EE. UU.)\" class=\"wp-image-2462\" srcset=\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/10\/F25-Affiliates-Couple-2.webp 800w, https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/10\/F25-Affiliates-Couple-2-300x169.webp 300w, https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/10\/F25-Affiliates-Couple-2-768x432.webp 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Voluntarios les sirven un desayuno caliente a migrantes que visitan el centro en b\u00fasqueda de ayuda. (Octavio Dur\u00e1n, OFM\/EE. UU.)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Los voluntarios del Centro San Edmundo conectan a los migrantes con proveedores m\u00e9dicos, servicios de ayuda de inmigraci\u00f3n, clases de ESL, apoyo espiritual y vivienda o refugio temporal.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cLos mentores ayudan a los migrantes con lo que necesitan\u201d, dice Margaret Rudnik, quien, como directora de vivienda y servicios al migrante, busca apartamentos para los reci\u00e9n llegados. El centro ha pagado hasta un a\u00f1o de alquiler y recibos de servicios a 23 familias e individuos, asignando hasta $20.000 por caso. El alquiler est\u00e1 financiado por&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.catholiccharities.net\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Caridades Cat\u00f3licas de la Arquidi\u00f3cesis de Chicago&nbsp;<\/a>y donaciones.<\/p>\n\n\n\n<p>Manuel P\u00e9rez, 36, es un migrante que fue trasladado en autob\u00fas de Texas a Chicago. \u201cCreo en los milagros, porque el centro me proporcion\u00f3 un apartamento\u201d, dice. Tras establecerse, P\u00e9rez se ofreci\u00f3 como voluntario en el centro.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cVer c\u00f3mo separan a las familias me parte el coraz\u00f3n\u201d, dice Rudnik. \u201cAyudamos a mantener unidas a las familias y les damos una mano para que puedan valerse por s\u00ed mismas dentro de un a\u00f1o\u201d.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"485\" src=\"http:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/10\/F25-Affiliates-Couple-3-e1756322732940.webp\" alt=\"Don Woznica (izq.), m\u00e9dico de familia que sirvi\u00f3 como misionero laico Maryknoll antes de unirse a los Afiliados Maryknoll, y la voluntaria Maria Cardona sirven en el Centro San Edmundo. (Octavio Dur\u00e1n, OFM\/EE. UU.)\" class=\"wp-image-2461\" srcset=\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/10\/F25-Affiliates-Couple-3-e1756322732940.webp 800w, https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/10\/F25-Affiliates-Couple-3-e1756322732940-300x182.webp 300w, https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/10\/F25-Affiliates-Couple-3-e1756322732940-768x466.webp 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Don Woznica (izq.), m\u00e9dico de familia que sirvi\u00f3 como misionero laico Maryknoll antes de unirse a los Afiliados Maryknoll, y la voluntaria Maria Cardona sirven en el Centro San Edmundo. (Octavio Dur\u00e1n, OFM\/EE. UU.)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>La familia Flores ten\u00eda dificultades para pagar la renta de su apartamento. Jos\u00e9, de 27 a\u00f1os, sol\u00eda esperar trabajo como jornalero en la tienda The Home Depot. Pero a partir de enero, empez\u00f3 a tener miedo de hacerlo, temeroso de ser perseguido por el Servicio de&nbsp;<a href=\"https:\/\/misionerosmaryknoll.org\/2025\/07\/indignacion-en-iowa-por-joven-deportado-repentinamente\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Inmigraci\u00f3n y Control de Aduanas (ICE)<\/a>. Yahelis contact\u00f3 a Celine y le pidi\u00f3 ayuda. El ministerio pag\u00f3 $1.300 para cubrir el alquiler.<\/p>\n\n\n\n<p>Ante la amenaza de deportaciones masivas para los migrantes, el centro ha ampliado el alcance de sus programas de apoyo, educaci\u00f3n y acompa\u00f1amiento al migrante. Celine cre\u00f3 un Plan de Acci\u00f3n Familiar de 24 p\u00e1ginas para ayudar a los migrantes a prepararse en caso de detenci\u00f3n o deportaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>El plan incluye una carta del p\u00e1rroco de&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.usccb.org\/es\/resources\/las-parroquias-responden-la-crisis-migratoria\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">las parroquias cat\u00f3licas de Oak Park<\/a>, el Padre Carl Morello. \u201cNos encontramos en tiempos dif\u00edciles, pero tengan la seguridad de que siguen siendo bienvenidos en nuestra comunidad\u201d, dice la carta. \u201cNo pierdan la esperanza, porque nuestro Dios amoroso, que los ha acompa\u00f1ado desde sus pa\u00edses de origen en sus largos viajes, es el mismo Dios amoroso que los acompa\u00f1ar\u00e1 ahora\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cTienen miedo de salir\u201d, dice Celine sobre las personas a las que asisten. Los voluntarios reparten tarjetas rojas tama\u00f1o billetera que informan a las personas sobre sus derechos durante los encuentros con ICE.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cTuvimos un caso de un migrante que fue detenido por ICE y les mostr\u00f3 la tarjeta roja que le dimos\u201d, dice Don. \u201cICE lo dej\u00f3 ir\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Don, codirector de servicios a corto plazo, afirma que es importante que las personas se sientan seguras en el centro. Nadie puede entrar hasta que se les revise su identificaci\u00f3n afuera. \u201cNunca hab\u00edamos pensado hacer esto\u201d, dice Don, \u201cpero si las puertas est\u00e1n abiertas, cualquiera puede entrar\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>El equipo de&nbsp;<a href=\"https:\/\/misionerosmaryknoll.org\/2025\/06\/clero-de-san-diego-acompano-a-migrantes-en-audiencias-de-inmigracion\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">apoyo al migrante<\/a>&nbsp;contin\u00faa ayudando con solicitudes de asilo y otros documentos. Si bien el n\u00famero de migrantes ha disminuido desde enero, el centro ha ayudado a m\u00e1s de 140 solicitantes de asilo con sus aplicaciones. Desde que se inici\u00f3 el Ministerio Migrante, el centro ha recibido alrededor de 19.000 visitas que se han beneficiado de servicios.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"503\" src=\"http:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/10\/F25-Affiliates-Couple-4-e1756322527536.webp\" alt=\"El centro ofrece servicios de asistencia, gracias a la generosidad de sus donantes y a la dedicaci\u00f3n de voluntarios como Gary Jacobs que ayuda a una madre e hijo a seleccionar ropa. (Octavio Dur\u00e1n, OFM\/EE. UU.)\" class=\"wp-image-2460\" srcset=\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/10\/F25-Affiliates-Couple-4-e1756322527536.webp 800w, https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/10\/F25-Affiliates-Couple-4-e1756322527536-300x189.webp 300w, https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/10\/F25-Affiliates-Couple-4-e1756322527536-768x483.webp 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">El centro ofrece servicios de asistencia, gracias a la generosidad de sus donantes y a la dedicaci\u00f3n de voluntarios como Gary Jacobs que ayuda a una madre e hijo a seleccionar ropa. (Octavio Dur\u00e1n, OFM\/EE. UU.)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Don, m\u00e9dico de familia, y Celine, con el grado de doctora en Salud P\u00fablica, se unieron a los Misioneros Laicos Maryknoll en 1981 con su primer beb\u00e9 de tres meses. Tras estudiar espa\u00f1ol en Bolivia, sirvieron en Nicaragua durante tres a\u00f1os. Don trabaj\u00f3 en un centro de salud mientras Celine era promotora de salud.<\/p>\n\n\n\n<p>Luego sirvieron en Oaxaca, M\u00e9xico, por seis a\u00f1os, trabajando con comunidades eclesiales de base, conocidas como peque\u00f1as comunidades cristianas, y en un proyecto para ni\u00f1as hu\u00e9rfanas. Don fue voluntario en una cl\u00ednica parroquial. Tras nueve a\u00f1os de misi\u00f3n en el extranjero, la pareja regres\u00f3 con cuatro hijos a Estados Unidos, donde tuvieron a su quinto hijo.<\/p>\n\n\n\n<p>Ahora los Woznica&nbsp;<a href=\"https:\/\/misionerosmaryknoll.org\/2025\/08\/celine-y-don-woznica-son-galardonados-con-el-premio-obispo-mccarthy-2025\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">se encuentran de nuevo en misi\u00f3n<\/a>, en Illinois. Recientemente, Celine recibi\u00f3 una llamada de Yahelis, quien quer\u00eda devolver los $1.300 que les dieron de alquiler. \u201c\u00bfNo es incre\u00edble?\u201d, dice Celine. \u201cYahelis tambi\u00e9n trae arepas venezolanas al centro\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cCeline nos ha ayudado en momentos dif\u00edciles\u201d, dice Yahelis. \u201cLe doy gracias a Dios por ponerla en mi camino\u201d. En caso de que ella y Jos\u00e9 sean detenidos, han designado a Don y Celine para que se encarguen temporalmente de la custodia de Alfonso y Sarita. Considerados parte de la familia Flores, los misioneros asistieron a la ceremonia de los estudiantes del mes.<\/p>\n\n\n\n<p>Para Don y Celine, los migrantes son una inspiraci\u00f3n. \u201cSon mis h\u00e9roes, por lo que han pasado\u201d, dice Celine. \u201cLo \u00fanico que quieren es trabajar y empezar una nueva vida\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Los nombres de los migrantes han sido cambiados para proteger sus identidades.&nbsp;<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><br><em>Imagen destacada: Los migrantes reci\u00e9n llegados reciben asistencia en el Centro San Edmundo en Oak Park, Illinois. El proyecto est\u00e1 dirigido por los Afiliados Maryknoll Celine y Don Woznica. (Octavio Dur\u00e1n, OFM\/EE. UU.)<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ministerio migrante dirigido por Afiliados Maryknoll Celine y Don Woznica asiste a reci\u00e9n llegados en Oak Park, Illinois.<\/p>\n","protected":false},"author":63,"featured_media":2464,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","_eb_data_table":"","footnotes":""},"categories":[24,25,38],"tags":[109,108,111,59,113,112,110,116,115,117,114,118,119,28,120,121,122,123],"post_folder":[],"class_list":["post-2459","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articulos","category-otono-2025","category-ver-juzgar-actuar","tag-afiliados-maryknoll","tag-celine-y-don-woznica","tag-centro-san-edmundo","tag-chicago","tag-dar-la-bienvenida-a-migrantes","tag-exmisioneros-laicos-maryknoll","tag-frontera-entre-ee-uu-y-mexico","tag-gobernador-de-texas","tag-greg-abbott","tag-illinois","tag-migrantes","tag-ministerio-migrante","tag-ministerio-migrante-de-las-parroquias-catolicas-de-oak-park","tag-otono-2025","tag-padre-carl-morello","tag-servicio-de-inmigracion-y-control-de-aduanas","tag-tapon-del-darien","tag-voluntarios-en-oak-park"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Dando la bienvenida a \u201ch\u00e9roes\u201d migrantes - Misioneros Maryknoll<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dando la bienvenida a \u201ch\u00e9roes\u201d migrantes - Misioneros Maryknoll\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ministerio migrante dirigido por Afiliados Maryknoll Celine y Don Woznica asiste a reci\u00e9n llegados en Oak Park, Illinois.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/dando-la-bienvenida-a-heroes-migrantes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Misioneros Maryknoll\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-02T23:15:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-31T15:04:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/10\/F25-Affiliates-Couple-feature-e1756311940442.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1015\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"601\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Giovana Soria\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Giovana Soria\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/dando-la-bienvenida-a-heroes-migrantes\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/dando-la-bienvenida-a-heroes-migrantes\/\"},\"author\":{\"name\":\"Giovana Soria\",\"@id\":\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/#\/schema\/person\/62779183c23a9bb1351dd74f4618a94d\"},\"headline\":\"Dando la bienvenida a \u201ch\u00e9roes\u201d migrantes\",\"datePublished\":\"2025-09-02T23:15:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-31T15:04:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/dando-la-bienvenida-a-heroes-migrantes\/\"},\"wordCount\":1522,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/dando-la-bienvenida-a-heroes-migrantes\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/10\/F25-Affiliates-Couple-feature-e1756311940442.webp\",\"keywords\":[\"Afiliados Maryknoll\",\"Celine y Don Woznica\",\"Centro San Edmundo\",\"Chicago\",\"dar la bienvenida a migrantes\",\"exmisioneros laicos Maryknoll\",\"Frontera entre EE. UU. y M\u00e9xico\",\"gobernador de Texas\",\"Greg Abbott\",\"Illinois\",\"Migrantes\",\"Ministerio migrante\",\"Ministerio Migrante de las parroquias cat\u00f3licas de Oak Park\",\"Oto\u00f1o 2025\",\"Padre Carl Morello\",\"Servicio de Inmigraci\u00f3n y Control de Aduanas\",\"Tap\u00f3n del Dari\u00e9n\",\"voluntarios en Oak Park\"],\"articleSection\":[\"Art\u00edculos\",\"Oto\u00f1o 2025\",\"Ver \u2022 Juzgar \u2022 Actuar\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/dando-la-bienvenida-a-heroes-migrantes\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/dando-la-bienvenida-a-heroes-migrantes\/\",\"url\":\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/dando-la-bienvenida-a-heroes-migrantes\/\",\"name\":\"Dando la bienvenida a \u201ch\u00e9roes\u201d migrantes - Misioneros Maryknoll\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/dando-la-bienvenida-a-heroes-migrantes\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/dando-la-bienvenida-a-heroes-migrantes\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/10\/F25-Affiliates-Couple-feature-e1756311940442.webp\",\"datePublished\":\"2025-09-02T23:15:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-31T15:04:41+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/dando-la-bienvenida-a-heroes-migrantes\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/dando-la-bienvenida-a-heroes-migrantes\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/dando-la-bienvenida-a-heroes-migrantes\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/10\/F25-Affiliates-Couple-feature-e1756311940442.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/10\/F25-Affiliates-Couple-feature-e1756311940442.webp\",\"width\":1015,\"height\":601,\"caption\":\"Los migrantes reci\u00e9n llegados reciben asistencia en el Centro San Edmundo en Oak Park, Illinois. El proyecto est\u00e1 dirigido por los Afiliados Maryknoll Celine y Don Woznica. (Octavio Dur\u00e1n, OFM\/EE. UU.)\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/dando-la-bienvenida-a-heroes-migrantes\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Dando la bienvenida a \u201ch\u00e9roes\u201d migrantes\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/\",\"name\":\"Misioneros Maryknoll\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/#organization\",\"name\":\"Misioneros Maryknoll\",\"url\":\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/05\/cropped-MKFB_Logo_Transparet1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/05\/cropped-MKFB_Logo_Transparet1.png\",\"width\":333,\"height\":68,\"caption\":\"Misioneros Maryknoll\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/#\/schema\/person\/62779183c23a9bb1351dd74f4618a94d\",\"name\":\"Giovana Soria\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/10\/giovanasoria2_avatar-96x96.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/10\/giovanasoria2_avatar-96x96.png\",\"caption\":\"Giovana Soria\"},\"url\":\"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/author\/giovanasoria2\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dando la bienvenida a \u201ch\u00e9roes\u201d migrantes - Misioneros Maryknoll","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Dando la bienvenida a \u201ch\u00e9roes\u201d migrantes - Misioneros Maryknoll","og_description":"Ministerio migrante dirigido por Afiliados Maryknoll Celine y Don Woznica asiste a reci\u00e9n llegados en Oak Park, Illinois.","og_url":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/dando-la-bienvenida-a-heroes-migrantes\/","og_site_name":"Misioneros Maryknoll","article_published_time":"2025-09-02T23:15:00+00:00","article_modified_time":"2025-12-31T15:04:41+00:00","og_image":[{"width":1015,"height":601,"url":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/10\/F25-Affiliates-Couple-feature-e1756311940442.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Giovana Soria","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Giovana Soria","Tiempo de lectura":"8 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/dando-la-bienvenida-a-heroes-migrantes\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/dando-la-bienvenida-a-heroes-migrantes\/"},"author":{"name":"Giovana Soria","@id":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/#\/schema\/person\/62779183c23a9bb1351dd74f4618a94d"},"headline":"Dando la bienvenida a \u201ch\u00e9roes\u201d migrantes","datePublished":"2025-09-02T23:15:00+00:00","dateModified":"2025-12-31T15:04:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/dando-la-bienvenida-a-heroes-migrantes\/"},"wordCount":1522,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/dando-la-bienvenida-a-heroes-migrantes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/10\/F25-Affiliates-Couple-feature-e1756311940442.webp","keywords":["Afiliados Maryknoll","Celine y Don Woznica","Centro San Edmundo","Chicago","dar la bienvenida a migrantes","exmisioneros laicos Maryknoll","Frontera entre EE. UU. y M\u00e9xico","gobernador de Texas","Greg Abbott","Illinois","Migrantes","Ministerio migrante","Ministerio Migrante de las parroquias cat\u00f3licas de Oak Park","Oto\u00f1o 2025","Padre Carl Morello","Servicio de Inmigraci\u00f3n y Control de Aduanas","Tap\u00f3n del Dari\u00e9n","voluntarios en Oak Park"],"articleSection":["Art\u00edculos","Oto\u00f1o 2025","Ver \u2022 Juzgar \u2022 Actuar"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/dando-la-bienvenida-a-heroes-migrantes\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/dando-la-bienvenida-a-heroes-migrantes\/","url":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/dando-la-bienvenida-a-heroes-migrantes\/","name":"Dando la bienvenida a \u201ch\u00e9roes\u201d migrantes - Misioneros Maryknoll","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/dando-la-bienvenida-a-heroes-migrantes\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/dando-la-bienvenida-a-heroes-migrantes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/10\/F25-Affiliates-Couple-feature-e1756311940442.webp","datePublished":"2025-09-02T23:15:00+00:00","dateModified":"2025-12-31T15:04:41+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/dando-la-bienvenida-a-heroes-migrantes\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/dando-la-bienvenida-a-heroes-migrantes\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/dando-la-bienvenida-a-heroes-migrantes\/#primaryimage","url":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/10\/F25-Affiliates-Couple-feature-e1756311940442.webp","contentUrl":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/10\/F25-Affiliates-Couple-feature-e1756311940442.webp","width":1015,"height":601,"caption":"Los migrantes reci\u00e9n llegados reciben asistencia en el Centro San Edmundo en Oak Park, Illinois. El proyecto est\u00e1 dirigido por los Afiliados Maryknoll Celine y Don Woznica. (Octavio Dur\u00e1n, OFM\/EE. UU.)"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/dando-la-bienvenida-a-heroes-migrantes\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dando la bienvenida a \u201ch\u00e9roes\u201d migrantes"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/#website","url":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/","name":"Misioneros Maryknoll","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/#organization","name":"Misioneros Maryknoll","url":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/05\/cropped-MKFB_Logo_Transparet1.png","contentUrl":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/05\/cropped-MKFB_Logo_Transparet1.png","width":333,"height":68,"caption":"Misioneros Maryknoll"},"image":{"@id":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/#\/schema\/person\/62779183c23a9bb1351dd74f4618a94d","name":"Giovana Soria","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/10\/giovanasoria2_avatar-96x96.png","contentUrl":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/10\/giovanasoria2_avatar-96x96.png","caption":"Giovana Soria"},"url":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/author\/giovanasoria2\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2459","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-json\/wp\/v2\/users\/63"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2459"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2459\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4948,"href":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2459\/revisions\/4948"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2464"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2459"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2459"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2459"},{"taxonomy":"post_folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.maryknollsociety.org\/misioneros\/wp-json\/wp\/v2\/post_folder?post=2459"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}